Muitas pessoas gostariam de aprender uma língua mas moram muito longe de qualquer curso ou professor(a).
Para estes tenho o prazer de anunciar que já estou em condições de lecionar por webcam. É claro que isso vai depender da conexão ser boa dos dois lados, de modo que será necessário um teste primeiro para verificar se há condições.
Os interessados pode enviar mensagem para o e-mail fornecido aqui no site. Vi ses!
Aqui tem uma gramática sueca em arquivo
.pdf. Ao abrir no Skydrive pode ser que apareçam alguns caracteres
estranhos no texto, então é preferível baixar. Uma das dificuldades
do sueco é a questão do gênero das palavras (en, ett). A pergunta que
inevitavelmente surge é, "Como eu sei a que gênero uma palavra
pertence?" Não existe uma regra absoluta, mas essa gramática tem uma
explicação para o uso deles que pode ajudar a entender um pouco melhor, a
partir da página 32.
Jag kan krypa på knäna till ett berg i Tibet
Ta dig till månen i en egen raket
Bygga ochriva en mur i Berlin
Göra natten till dagarna, vatten till vin
Om jag får göra det långsamt
Gör jag precis vad du vill
Om jag får göra det långsamt
Jag kan smeka en orm, eller slå en polis
Plocka med lite snyggt till dig ifrån Paris
Simma till Kina och sedan hem
Jag gör det så gärna, jag vill se dig igen
Om jag får göra det långsamt
Gör jag precis vad du vill
Om jag får göra det långsamt
Om jag får göra det långsamt
Så ge mig en hammare och lite spik
Jag ska bygga ett hus där vi slipper publik
Där vi gömmer oss för alla andra i stan
Ha inte bråttom, det tar nog ett tag
Om jag får göra det långsamt
Gör jag precis vad du vill
Om jag får göra det långsamt
Så säg bara till
Om jag får göra det långsamt
Gör jag precis vad du vill
Om jag får göra det långsamt
Om jag får göra det långsamt
Olá! Meu nome é Åsa Dahlström Heuser, Dahlström por parte do meu pai Klas, Heuser por causa do meu marido. Nasci e cresci até a pré-adolescência numa região da Finlândia onde se fala sueco. Há muitos anos dou aulas de sueco e inglês, e adoro meus alunos! Quer aprender sueco ou inglês em Porto Alegre ou Guaíba? Mande-me um email para asaheuser@yahoo.com.br ou deixe um comentário aqui no Aprenda Sueco. Tack!